Програма «Сім’я 800+» (раніше відома як «Сім’я 500+») — одна з ключових соціальних виплат, що підтримують сім’ї, які виховують дітей у Польщі. Щомісячна виплата в розмірі 800 злотих на кожну дитину до досягнення нею 18-річного віку є суттєвою підтримкою. Багато іноземців, які проживають і працюють у Польщі, замислюються, чи можуть вони також скористатися цією підтримкою. Відповідь: так, багато іноземців мають право на допомогу 800+, але за умови дотримання визначених законом критеріїв.

Що таке допомога на виховання дитини «Сім’я 800+»?

Допомога на виховання дитини «Сім’я 800+» є системною державною підтримкою сімей. Вона виплачується в розмірі 800 злотих щомісяця на кожну дитину від народження до досягнення нею 18-річного віку. Метою програми є часткове покриття витрат, пов’язаних із вихованням дитини та задоволенням її життєвих потреб. З 1 січня 2024 року розмір допомоги було підвищено з 500 до 800 злотих. Установою, відповідальною за призначення та виплату допомоги, є Управління соціального страхування (ZUS).

Чи має громадянство значення? Ні, ключовими є статус перебування та доступ до ринку праці

Основне правило полягає в тому, що право на допомогу 800+ не залежить виключно від наявності польського громадянства. Іноземці можуть отримувати цю допомогу, якщо вони відповідають умовам, визначеним Законом про державну допомогу у вихованні дітей. Ключове значення мають законне перебування в Польщі, а в багатьох випадках також наявність права на працю на території Республіки Польща або охоплення польською системою соціального забезпечення. Йдеться про осіб, центр життєвих інтересів яких знаходиться в Польщі та які (або їхня сім’я) інтегровані в польську соціальну й економічну систему.

W nowoczesnym biurze, przy jasnym biurku, siedzi mężczyzna w granatowej marynarce i błękitnej koszuli, pochylony nad dokumentami. W dłoni trzyma długopis, skupiony na podpisywaniu lub analizie treści. Na blacie leży laptop, pojemnik na przybory oraz rozłożone arkusze papieru — wszystko uporządkowane, gotowe do pracy. Tło biura zdobią wykresy słupkowe i kołowe, a także motyw w barwach czerwono-białych, przywołujący skojarzenia z polską flagą. Przez duże okna wpada naturalne światło, a w rogu widoczna jest roślina doniczkowa, dodająca przestrzeni życia i równowagi.

Хто з іноземців має право на допомогу 800+? (найпоширеніші випадки)

Право на допомогу 800+ мають іноземці, які проживають у Польщі разом із дітьми та належать до однієї з наведених нижче груп:

  • Громадяни ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії: Як правило, мають право на допомогу на підставі норм ЄС щодо координації систем соціального забезпечення, якщо працюють або проживають у Польщі.
  • Obywatele państw trzecich posiadający określone zezwolenia na pobyt: To najczęstsza grupa uprawnionych spoza UE. Prawo do 800+ mają m.in. posiadacze:
    • Дозволу на постійне перебування.
    • Дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС.
    • Дозволу на тимчасове перебування з метою виконання роботи за професією, що вимагає високої кваліфікації (Блакитна карта ЄС).
    • Zezwolenia na pobyt czasowy z adnotacją “dostęp do rynku pracy”. Taka adnotacja znajduje się często na kartach pobytu wydanych np.:
      • Подружжю громадян Польщі.
      • З метою возз’єднання із сім’єю (для членів сім’ї іноземця, який має визначений статус у Польщі).
      • Випускникам польських закладів вищої освіти, які закінчили навчання за денною формою та шукають роботу.
      • Жертвам торгівлі людьми.
  • Громадяни України, на яких поширюється Спеціальний закон: Особи, які прибули до Польщі починаючи з 24 лютого 2022 р. у зв’язку зі збройним конфліктом і перебування яких є законним на підставі так званого Спеціального закону (що часто підтверджується номером PESEL зі статусом UKR), мають право на 800+, якщо проживають із дитиною в Польщі. Важливо: Необхідно стежити за актуальним строком дії цих прав.
  • Власники Карти поляка: Якщо вони проживають у Польщі.
  • Особи, які користуються міжнародним захистом: Іноземці, яким у Польщі надано статус біженця або додатковий захист.

Увага: Перелік не є вичерпним. Якщо ваш статус перебування не зазначений, варто перевірити наявність права на допомогу безпосередньо в ZUS.

Хто зазвичай НЕ має права на 800+?

Допомога на виховання дитини, як правило, не надається іноземцям, які:

  • Перебувають у Польщі на підставі шенгенської візи (тип C) або в межах безвізового режиму (і не мають додаткової підстави для роботи, наприклад зареєстрованої заяви про доручення роботи або статусу UKR).
  • Мають дозвіл на тимчасове перебування, виданий виключно з метою навчання (без додаткового доступу до ринку праці).
  • Мають дозвіл на сезонну роботу або візу, видану з цією метою.
  • Мають дозвіл на тимчасове перебування, який не надає доступу до польського ринку праці (наприклад, виданий на підставі «інших обставин» без відповідної відмітки).
  • Перебувають у Польщі незаконно.

Додаткові умови — дитина повинна проживати з вами в Польщі

Щоб отримувати допомогу, ви повинні фактично проживати разом із дитиною на території Польщі. Допомога надається на дітей до досягнення ними 18-річного віку.

Як і де подати заяву на 800+?

Процедура подання заяви повністю здійснюється в електронному вигляді та обслуговується Управлінням соціального страхування (ZUS):

  • Forma Wniosku: Wnioski można składać wyłącznie elektronicznie za pośrednictwem jednego z trzech kanałów:
    • Платформа електронних послуг ZUS (PUE ZUS).
    • Інформаційно-сервісний портал Emp@tia Міністерства сім’ї та соціальної політики.
    • Інтернет-банкінг окремих банків у Польщі, які надають таку послугу.
  • Період виплати допомоги: Допомога призначається на річний період з 1 червня до 31 травня наступного року. Щоб продовжити отримувати допомогу, необхідно щороку подавати нову заяву на наступний період (прийом заяв зазвичай розпочинається 1 лютого).
  • Необхідні дані/документи: У заяві зазначаються дані заявника та дитини (зокрема номери PESEL — якщо у вас або дитини його немає, ZUS роз’яснить порядок дій), а також номер банківського рахунку для виплати. Іноземці повинні додатково підтвердити наявність відповідного права — ZUS може вимагати додати скан документа, що підтверджує законне перебування та доступ до ринку праці (наприклад, карти перебування з відміткою «доступ до ринку праці», рішення про надання статусу біженця тощо).

Сценарій: Сім’я з Білорусі з картами тимчасового перебування

Подружжя з Білорусі проживає в Польщі вже кілька років. Чоловік має дозвіл на тимчасове перебування та роботу (так званий єдиний дозвіл). Дружина має дозвіл на тимчасове перебування з метою возз’єднання із сім’єю, а на її карті перебування міститься відмітка «доступ до ринку праці». У них є 5-річна дитина, яка також має карту тимчасового перебування.

  1. Батьки перевіряють свої карти перебування та рішення — обоє мають статус, що дає право на допомогу (чоловік — робота, дружина — доступ до ринку праці на підставі возз’єднання із сім’єю).
  2. Вони мають номери PESEL для себе та дитини.
  3. Мати входить до свого облікового запису PUE ZUS.
  4. Вона заповнює електронну заяву SW-R (заяву на допомогу на виховання дитини) на новий період виплати допомоги, зазначаючи свої дані, дані чоловіка та дитини, а також номер банківського рахунку.
  5. До заяви вона додає скани своїх карт перебування як підтвердження права на допомогу.
  6. Після позитивного розгляду заяви ZUS сім’я отримує 800 злотих щомісяця на дитину. Вони пам’ятають про необхідність повторно подати заяву на наступний період починаючи з 1 лютого.
Na stole leży polska Karta Pobytu — dokument tożsamości dla cudzoziemców — umieszczona na wierzchu paszportu Rzeczypospolitej Polskiej z oznaczeniem „Unia Europejska”. Karta zawiera typowe pola: nazwisko, imiona, numer identyfikacyjny, miejsce na zdjęcie oraz godło Polski — białego orła w koronie. W tle widoczny jest fragment formularza z polskim tekstem oraz długopis, co sugeruje trwający proces aplikacyjny lub aktualizację danych.

Маєте сумніви? Проконсультуйтеся із ZUS або фахівцем

Якщо ви не впевнені, чи дає ваш статус перебування право на отримання допомоги 800+, найкращим джерелом інформації є:

  • Офіційний вебсайт ZUS та інформаційна лінія ZUS.
  • Безпосередній контакт із відділенням ZUS.

У разі складної правової ситуації, пов’язаної з вашим перебуванням або роботою, консультація з юристом, який спеціалізується на імміграційному праві, може допомогти визначити, чи відповідаєте ви критеріям для отримання допомоги 800+, перш ніж подасте заяву.

Підсумовуючи, допомога 800+ доступна багатьом іноземцям, які законно проживають і часто працюють у Польщі. Ключове значення має наявність відповідного статусу перебування, часто пов’язаного з доступом до ринку праці. Уважно перевірте свої документи та подайте заяву в електронному вигляді через ZUS, пам’ятаючи про щорічне подання нової заяви на наступний період виплати допомоги.

(Пам’ятайте, що інформація в статті має загальний характер і відображає правовий стан станом на квітень 2025 р. Законодавство, особливо положення Спеціального закону щодо громадян України, може змінюватися. Завжди перевіряйте актуальну інформацію на сайтах ZUS. Стаття не є юридичною чи фінансовою консультацією.)