Временный и постоянный вид на жительство

Разрешение на временное проживание — гибкое решение на определённый срок

Это наиболее распространённый вид разрешения, если вы планируете находиться в Польше дольше, чем позволяет срок действия вашей визы или безвизовый режим.

• Что это? Разрешение, дающее право на законное пребывание в Польше в течение определённого срока, максимум до 3 лет.
• Dla kogo? Dla cudzoziemców , którzy potrafią udokumentować cel swojego pobytu w Polsce, np.:
  • Работа: В том числе популярное «единое разрешение на пребывание и работу». Обучение в польском вузе. Ведение предпринимательской деятельности. Воссоединение с семьёй (например, с супругом/супругой или ребёнком).
  • Другие важные обстоятельства (например, научные исследования, стажировка).
• Преимущества: Законное пребывание, возможность работать (часто право на работу предусмотрено самим разрешением либо на его основании можно получить разрешение на работу), основание для получения карты побыту, которая вместе с паспортом даёт право на поездки по Шенгенской зоне.
• Важно: Разрешение выдаётся на срок, обоснованный целью пребывания (но не более чем на 3 года). До истечения срока его действия необходимо подать заявление на получение следующего разрешения, если вы хотите продолжить законное пребывание.

Разрешение на постоянное проживание — стабильность на неопределённый срок

Это разрешение для лиц, которые связали свою жизнь с Польшей на постоянной основе и соответствуют строго определённым условиям.

• Что это? Разрешение, дающее право на проживание в Польше на неопределённый срок.
• Dla kogo? M.in. dla cudzoziemców, którzy:
  • Имеют польское происхождение или Карту поляка и намерены поселиться в Польше на постоянной основе. Состоят в браке с гражданами Польши в течение определённого времени и пребывают в Польше легально и непрерывно.
• • Являются детьми граждан Польши или иностранцев, имеющих в Польше разрешение на постоянное проживание / статус долгосрочного резидента ЕС.
  • Легально и непрерывно пребывали в Польше в течение определённого времени на основании других правовых оснований (например, статуса беженца).
• Преимущества: Право на бессрочное проживание, как правило, полный доступ к польскому рынку труда (без необходимости получения разрешения на работу), большая жизненная стабильность, упрощённый путь к получению польского гражданства. На его основании выдаётся карта побыту, действительная в течение 10 лет (сам документ подлежит замене).

Как подать заявление на получение разрешения на проживание? Процесс с вашей точки зрения

Подача заявления на получение разрешения на проживание требует вашего личного участия и подачи заявления Воеводе, компетентному по месту вашего проживания в Польше. Помните, что заявление необходимо подать в период вашего законного пребывания (например, на основании визы, безвизового режима или предыдущей карты побыту).

Основные этапы процесса:

1. 1. Выбор основания для подачи заявления: Определение подходящего вида разрешения (временное/постоянное) и основания для его получения (работа, учёба, семья и т. д.). Наша Канцелярия поможет вам выбрать наиболее подходящий вариант.
2. 2. Подготовка комплекта документов: Сбор всех необходимых документов, подтверждающих вашу личность, цель пребывания, наличие финансовых средств, медицинской страховки и места проживания, а также уплата государственной пошлины. Перечень документов различается в зависимости от цели пребывания — это ключевой и зачастую самый сложный этап.
3. 3. Подача заявления: Личная подача полного заявления вместе с приложениями в воеводское управление (часто после предварительной записи на приём).
4. 4. Снятие отпечатков пальцев: Во время визита в управление у вас будут взяты биометрические данные при подаче заявления или позднее.
5. 5. Ожидание решения: Процесс может длиться от нескольких до более чем десяти месяцев — в зависимости от цели пребывания и конкретного управления в Польше. В этот период ваше пребывание в Польше, как правило, является законным на основании подтверждения своевременной подачи заявления.
6. 6. Взаимодействие с управлением: Управление может потребовать от вас дополнить документы или предоставить дополнительные пояснения.
7. 7. Получение решения: После завершения производства вы получите административное решение.
8. 8. Получение карты побыту: После получения положительного решения и оплаты изготовления карты вы сможете получить свою карту побыту.

Почему стоит воспользоваться юридической поддержкой? Преимущества для вас

Процесс получения разрешения на проживание может быть сложным. Помощь опытного юриста — это:

• Уверенность и правильность: Мы поможем вам выбрать надлежащее правовое основание и подготовить полный комплект необходимых документов, избежав дорогостоящих ошибок.
• Понимание процедур: Мы разъясним вам каждый этап производства и требования органа.
• Экономия времени и снижение стресса: Мы можем взять на себя взаимодействие с органом, отслеживать ход вашего дела и отвечать на запросы, что позволит вам сосредоточиться на работе, учёбе или семье.
• Больше шансов на успех: Профессионально подготовленное заявление значительно повышает вероятность получения положительного решения.
• Поддержка от А до Я: Мы сопровождаем вас с момента подготовки заявления до получения карты побыту.
• Помощь в сложных ситуациях: В случае отрицательного решения мы поможем вам подготовить и подать апелляцию.