ДЛЯ РОБОТОДАВЦІВ · МОРСЬКА ГАЛУЗЬ

Капітани, екіпажі, представники судновласників та іноземний технічний персонал

Під час будівництва, ремонту, сервісного обслуговування або приймання судна перебування іноземного капітана, члена екіпажу чи технічного спеціаліста в Польщі може тривати значно довше, ніж передбачалося спочатку.

Migrant & Griffin надає спеціалізовану юридичну підтримку компаніям морської та яхтової галузей у питаннях перебування та роботи іноземців у Польщі.

Офіс у Гдині, справи по всій Польщі Міграційне та морське право Термінові та заплановані справи
ШЕНГЕН · КОРОТКОСТРОКОВЕ ПЕРЕБУВАННЯ90 / 180

Максимум 90 днів перебування в кожному рухомому 180-денному періоді

дні в Шенгенській зонівиїзд

Виїзд на кілька днів не «обнуляє» лічильник — 180-денний період постійно зміщується разом із календарем.

Коли строки переносяться

Проєкт затягнувся. Що робити з перебуванням капітана або спеціаліста?

У морській галузі строки не завжди можна передбачити. Будівництво судна може затягнутися. Приймання може бути перенесено. Під час пусконалагоджувальних робіт можуть виникнути додаткові роботи. Ремонт може тривати на кілька тижнів довше. Капітан або представник власника може бути потрібен на місці аж до завершення проєкту.

Для осіб, на яких поширюються правила короткострокового перебування в Шенгенській зоні, у такій ситуації може виникнути проблема з дотриманням ліміту 90 днів у кожному 180-денному періоді.

  • Виїзд не «обнуляє» ліміт. Сам по собі виїзд із Польщі на кілька днів не означає автоматичного «обнулення» цього ліміту.
  • Перебування і робота — це два різні питання. Особа може законно перебувати в Польщі, однак її конкретна діяльність може потребувати додаткового аналізу з погляду законодавства щодо працевлаштування іноземців або відрядження працівників.
  • Перевірте заздалегідь. Тому найкраще перевірити ситуацію до того, як строк стане проблемою.
Наші клієнти

Для кого призначена ця послуга?

Ми працюємо з компаніями, які на постійній основі залучають, обслуговують або працевлаштовують іноземних капітанів, членів екіпажів і технічний персонал.

  • 01

    Морські агентства

    Коли під час обслуговування судна або яхти виникає питання, пов’язане з перебуванням капітана, члена екіпажу або іншої особи, пов’язаної із судном.

  • 02

    Верфі та будівельники яхт

    Під час довготривалих проєктів із залученням іноземних капітанів, представників власника, суперинтендантів, керівників проєктів і технічних спеціалістів.

  • 03

    Крюїнгові компанії

    У справах іноземних моряків, які перебувають у Польщі до посадки на судно, між контрактами або після списання із судна.

  • 04

    Компанії з управління яхтами та суднами

    Коли член екіпажу, капітан або представник власника повинен залишатися в Польщі під час будівництва, рефіту, приймання або гарантійних робіт.

  • 05

    Компанії, що виконують пусконалагоджувальні та сервісні роботи

    Коли іноземних інженерів і технічних спеціалістів направляють до Польщі для монтажу, запуску, тестування, ремонту або сервісного обслуговування систем на суднах.

  • 06

    Представники власника, сюрвеєри та суперинтенданти

    Під час нагляду за будівництвом, технічного нагляду за будівництвом нового судна, сюрвеєрських оглядів, приймання, а також технічного представництва судновласника або власника.

  • 07

    Судновласники та оператори суден

    У справах, пов’язаних із перебуванням та роботою іноземних членів екіпажу й технічного персоналу в Польщі.

Типові ситуації

З якими проблемами ми можемо допомогти?

СТРОК

Закінчується ліміт 90/180

Ми перевіряємо історію перебування та поточний статус іноземця й аналізуємо можливості подальшого законного перебування.

СТРОК

Строк дії візи незабаром закінчується

Ми аналізуємо можливі варіанти подальшої легалізації перебування та вказуємо, які дії необхідно вжити і коли.

ПРОЄКТ

Проєкт на верфі затягується

Капітан, інженер, суперинтендант або представник власника мав залишатися в Польщі кілька тижнів, однак реалізація проєкту затягнулася ще на кілька місяців.

РОБОТА

Іноземний інженер або технічний спеціаліст приїжджає на польську верф

Ми перевіряємо як підставу його перебування, так і можливість законного виконання конкретних робіт у Польщі.

ВІДРЯДЖЕННЯ

Працівник відряджений іноземною компанією

Ми аналізуємо модель відрядження, обов’язки, пов’язані з перебуванням і роботою, а також документацію, необхідну в Польщі.

ТЕРМІНОВО

Виникає проблема під час виїзду або перевірки

У термінових випадках ми можемо проаналізувати ситуацію та надавати клієнту підтримку у взаємодії з компетентними органами, зокрема з Прикордонною службою.

ПЛАНУВАННЯ

Потрібен план ще до приїзду

Ми можемо заздалегідь перевірити, на якій підставі ця особа може перебувати в Польщі, протягом якого періоду, чи може вона виконувати заплановані дії та які формальності необхідно виконати.

Обсяг послуг

Як ми можемо допомогти?

Обсяг послуг може включати, зокрема, зазначені далі дії.

Обсяг послуг завжди визначаємо після аналізу конкретного випадку.

  • аналіз міграційного статусу іноземця,
  • розрахунок та аналіз ліміту 90/180,
  • аналіз можливостей подальшого законного перебування,
  • візові питання,
  • дозволи на перебування,
  • аналіз законності виконання роботи,
  • Дозволи на роботу,
  • аналіз питань відрядження працівників до Польщі,
  • підготовку необхідних документів і заяв,
  • представництво перед компетентними органами,
  • взаємодію з Прикордонною службою та державними органами у справах, що цього потребують,
  • підготовку компанії до приїзду іноземного персоналу,
  • поточну підтримку морських агентів, крюїнгових компаній, верфей і компаній з управління яхтами та суднами.
Процес

Як відбувається співпраця?

1

Ви надаєте нам основну інформацію

Найчастіше нам потрібна інформація про громадянство, паспорт, історію перебування в Шенгенській зоні, поточну підставу перебування, роботодавця, роль у проєкті та передбачуваний строк перебування в Польщі.

2

Аналізуємо ситуацію

Окремо перевіряємо:

перебування+можливість законного виконання роботи або іншої діяльності в Польщі
3

Пропонуємо можливе рішення

Клієнт отримує інформацію про доступні варіанти вирішення, необхідні дії та документи, які будуть потрібні.

4

Ми можемо взяти на себе подальше ведення справи

Залежно від ситуації ми готуємо документи, представляємо інтереси іноземця або компанії та супроводжуємо відповідну процедуру.

ТЕРМІНОВА СПРАВА?

У капітана, члена екіпажу або технічного спеціаліста закінчується строк законного перебування?

Не варто чекати до останнього дня.

Просимо надіслати нам:

  1. громадянство,
  2. скан сторінки паспорта з персональними даними,
  3. інформацію про те, з якого часу особа перебуває в Польщі або Шенгенській зоні,
  4. підставу поточного перебування,
  5. короткий опис того, чим особа займається в Польщі,
  6. інформацію про те, як довго особа має ще залишатися.

На підставі цієї інформації ми визначимо, що ще буде потрібно для аналізу.

Прямий контакт з юридичною фірмою

ТЕЛЕФОН+48 516 772 516 СТАЦІОНАРНИЙ ТЕЛЕФОН+48 58 380 29 39 E-MAILoffice@migrant.legal

Понеділок–п’ятниця, 9:00–17:00

Імміграційне та морське право в одному місці

Питання, що стосуються іноземних екіпажів і технічного персоналу, потребують розуміння не лише законодавства щодо іноземців, а й специфіки функціонування морської галузі.

Mariusz Królczyk понад 10 років займається правом іноземців і водночас практикує у сфері морського права.

Завдяки цьому ми можемо розглядати проблему не лише як стандартне питання, що стосується візи або дозволу на перебування, а й у контексті реального функціонування проєкту на верфі, обслуговування судна, роботи екіпажу, відрядження персоналу, а також потреб судновласника, агента або менеджера.

Юридична фірма розташована в Гдині та веде справи клієнтів по всій Польщі.

10+ роківу сфері права іноземців
Морське правопрактика у цій сфері
Гдиняофіс юридичної фірми
Уся Польщагеографія ведення справ
Модель співпраці

Окрема справа або постійна підтримка

Разово

Конкретна справа

Для компаній, яким час від часу потрібна допомога:

  • аналіз ситуації,
  • рекомендація,
  • підготовка необхідних документів,
  • ведення процедури.
Постійна співпраця

Maritime Immigration Desk

Для морських агентств, крюїнгових компаній, верфей, яхтових менеджерів і технічних компаній, які регулярно працюють з іноземцями. Постійна співпраця може охоплювати:

  • єдина контактна особа,
  • оперативне передавання нових справ,
  • аналіз ситуації до приїзду іноземця,
  • підтримка в термінових справах,
  • ведення процедур щодо перебування та законності працевлаштування.
Запитання та відповіді

Найчастіші запитання

Не знайшли відповіді? Напишіть нам — ми проаналізуємо конкретний випадок.

Чи обнуляє виїзд із Шенгенської зони на кілька днів ліміт 90/180?

Ні. Ліміт короткострокового перебування розраховується щодо рухомого 180-денного періоду. Конкретну ситуацію необхідно оцінювати на підставі історії в’їздів і виїздів цієї особи.

Чи завжди на члена екіпажу поширюється ліміт 90/180?

Це не можна визначити виключно на підставі того, що ця особа є моряком. Значення можуть мати, зокрема, громадянство, документи, характер перебування та конкретна ситуація.

Чи достатньо посвідчення особи моряка для законного перебування в Польщі?

Саме по собі посвідчення особи моряка не слід розглядати як універсальну підставу, що вирішує будь-яке питання, пов’язане з перебуванням.

Чи може іноземний інженер з пусконалагоджувальних робіт працювати в Польщі без дозволу?

Це залежить, зокрема, від його громадянства, роботодавця, характеру виконуваних робіт і моделі направлення до Польщі.

Що робити, якщо проєкт затягнувся, а в іноземця закінчується строк законного перебування?

Необхідно якомога швидше визначити поточний статус іноземця та доступні можливості подальшого законного перебування.

Чи можете ви допомогти особі, яка вже перебуває в Польщі?

Так. Ми аналізуємо як ситуації, заплановані до приїзду, так і випадки осіб, які вже перебувають у Польщі.

Ви працюєте лише в Гдині та Гданську?

Ні. Юридична фірма веде справи по всій Польщі.

Чи можлива постійна співпраця з агентством, верф’ю або крюїнговою компанією?

Так. Ми можемо супроводжувати окремі випадки або узгодити постійну модель співпраці для компаній, які регулярно працюють з іноземними екіпажами та технічним персоналом.

В іноземного капітана, члена екіпажу або спеціаліста виникли проблеми з перебуванням чи роботою в Польщі?

Надішліть нам короткий опис ситуації. Ми перевіримо, які відомості та документи необхідні для аналізу, а також які подальші дії можуть бути можливими.

    Надіслати справу на аналіз

    Поля, позначені *, є обов’язковими для заповнення.

    ОСОБА, ЯКОЇ СТОСУЄТЬСЯ СПРАВА

    ТерміновоТермінова справа — строк законного перебування закінчується протягом 14 днівМи розглянемо звернення в пріоритетному порядку.

    Ми тут, щоб допомогти — також у термінових справах.