Информационное уведомление об обработке персональных данных

В соответствии со ст. 13 и 14 Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. (Общий регламент по защите данных, GDPR, пол. RODO) сообщаем, как мы обрабатываем Ваши персональные данные в связи с Вашим обращением в нашу юридическую фирму и ведением Вашего дела.

Администратор данных

Администратором Ваших персональных данных является GRUPA GRIFFIN Sp. z o.o. с местонахождением в Гдыне (ul. Władysława IV 42/21, 81-395 Gdynia, Польша), внесённое в Национальный судебный реестр (KRS) под номером 0000655313, NIP 5862313171, которое ведёт юридическую фирму Migrant & Griffin (далее – «Администратор»).

Контакт по вопросам персональных данных: office@migrant.legal, тел. +48 516 772 516 или по почте на адрес местонахождения.

Цели и правовые основания обработки

Мы обрабатываем Ваши данные в следующих целях:

  • ответ на Ваш запрос (через форму, по электронной почте или телефону) и запись на консультацию – ст. 6(1)(b) GDPR (действия до заключения договора, предпринимаемые по Вашему запросу) и ст. 6(1)(f) GDPR (законный интерес Администратора, которым является ведение переписки),
  • заключение и исполнение договора об оказании юридической помощи, в том числе представительство перед органами власти, судами и другими учреждениями, – ст. 6(1)(b) GDPR,
  • выполнение юридических обязанностей Администратора, в частности налоговых и бухгалтерских, – ст. 6(1)(c) GDPR,
  • установление, предъявление или защита правовых требований – ст. 6(1)(f) GDPR.

Если этого требует ведение дела (например, о пребывании или гражданстве), мы можем обрабатывать также особые категории данных, в частности данные о здоровье, – на основании ст. 9(2)(f) GDPR (установление, предъявление или защита правовых требований, в том числе в административном производстве), а при необходимости – на основании Вашего явного согласия (ст. 9(2)(a) GDPR).

Источник данных

Если Вы не передали нам свои данные напрямую, мы получили их от нашего клиента – например, работодателя или члена семьи, поручившего нам дело. Это могут быть идентификационные и контактные данные, данные о пребывании, трудоустройстве и образовании, а также другие данные, необходимые для ведения дела.

Получатели данных

Ваши данные могут быть переданы:

  • поставщикам услуг, которыми мы пользуемся в работе фирмы (например, хостинг и обслуживание веб-сайта, электронная почта и офисные инструменты, бухгалтерия, почтовые и курьерские услуги), – на основании договоров поручения обработки данных,
  • органам власти, судам и другим учреждениям, перед которыми мы ведём Ваше дело или которым обязаны передать данные в соответствии с законом,
  • другим субъектам, если это необходимо для ведения дела, например присяжным переводчикам.

Передача данных за пределы ЕЭЗ

Некоторые наши поставщики (например, Google) могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны, в том числе в США. В таком случае передача осуществляется на основании решения Европейской комиссии о надлежащем уровне защиты данных или стандартных договорных положений, утверждённых Европейской комиссией. Информацию о применённых гарантиях можно получить, обратившись к нам.

Срок хранения данных

  • данные из запросов, которые не завершились заключением договора, – в течение переписки, а затем до истечения срока исковой давности по возможным требованиям,
  • данные, связанные с договором и делом, – в течение срока действия договора, а затем до истечения сроков исковой давности,
  • данные в бухгалтерской и налоговой документации – в течение срока, установленного законом (как правило, 5 лет с конца календарного года, в котором истёк срок уплаты налога).

Ваши права

Вы имеете право на:

  • доступ к своим данным и получение их копии,
  • исправление данных,
  • удаление данных или ограничение их обработки – в случаях, предусмотренных GDPR,
  • перенос данных, которые мы обрабатываем на основании договора или согласия,
  • возражение против обработки на основании законного интереса Администратора,
  • отзыв согласия в любой момент, если обработка осуществляется на его основании, – без влияния на законность обработки до его отзыва,
  • подачу жалобы Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.

Добровольность предоставления данных

Предоставление данных является добровольным, но необходимым для ответа на запрос, а также для заключения и исполнения договора. В делах, которые ведутся перед органами власти, объём необходимых данных определяется также законом (например, данные, требуемые в заявлениях).

Автоматизированное принятие решений

Мы не принимаем в отношении Вас решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке, в том числе профилировании, о которых говорится в ст. 22 GDPR.

Информация о данных, собираемых через веб-сайт, и о файлах cookie содержится в Политике конфиденциальности и использования файлов cookie.

Последнее обновление: 22 ноября 2026 г.