Брак с гражданином Польши не означает автоматического получения польского гражданства. Самого факта нахождения в браке в течение определённого времени также недостаточно.

Однако одним из оснований для признания иностранца гражданином Польши является брак с гражданином Польши в сочетании с достаточно длительным проживанием в Польше на соответствующем основании.

Получается ли польское гражданство автоматически после брака?

Нет.

Польское законодательство не предусматривает автоматического приобретения гражданства только вследствие заключения брака с гражданином Польши.

Брак может, однако, открыть путь сначала к соответствующему статусу пребывания, затем к постоянному пребыванию, а позже – после выполнения дополнительных условий – к признанию гражданином Польши.

Какие условия необходимо выполнить?

В рамках процедуры, основанной на браке, иностранец может быть признан гражданином Польши, если он:

  • непрерывно проживает в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное пребывание, статуса долгосрочного резидента ЕС или права постоянного пребывания;
  • состоит в браке с гражданином Польши не менее 3 лет;
  • подтверждает необходимое знание польского языка;
  • не представляет угрозы обороне, безопасности государства, общественной безопасности или общественному порядку.

Все эти условия должны быть выполнены одновременно.

Нужно ли подтверждать стабильный доход и жильё?

Для этой конкретной процедуры – нет.

Требование стабильного и регулярного дохода и законного основания пользования жилым помещением относится к другим основаниям признания гражданином Польши, в частности к некоторым случаям, связанным с более длительным проживанием на основании постоянного пребывания или статуса долгосрочного резидента ЕС.

Не следует автоматически переносить эти требования на процедуру, основанную на браке.

Орган, разумеется, может требовать документы, касающиеся фактической семейной и жилищной ситуации заявителя, однако стабильный доход и правовое основание на жильё не являются отдельными законодательными условиями этой процедуры.

Как обычно выглядит путь от брака к гражданству?

На практике процесс часто состоит из нескольких этапов.

Иностранец может сначала получить временное пребывание на основании брака.

Затем – после выполнения условий, связанных с продолжительностью брака и проживания – может получить постоянное пребывание.

Только после как минимум 2 лет непрерывного проживания на основании постоянного пребывания, статуса долгосрочного резидента ЕС или права постоянного пребывания и при одновременном нахождении в браке с гражданином Польши не менее 3 лет можно воспользоваться данным основанием для признания гражданином Польши.

Поэтому выражение «гражданство после 3 лет брака» является существенным упрощением и может вводить в заблуждение.

Какой уровень польского языка требуется?

Как правило, иностранец, подающий заявление о признании гражданином Польши, должен подтвердить знание польского языка как минимум на уровне B1.

Знание языка подтверждается документом, предусмотренным законодательством, в частности соответствующим официальным сертификатом или надлежащим документом об окончании школы.

Что означает непрерывное пребывание?

Это не означает полного запрета на поездки за границу.

Закон определяет допустимые периоды отсутствия и случаи, когда более длительное пребывание за пределами Польши может не прерывать требуемый период проживания.

Перед подачей заявления рекомендуется подробно проверить историю пересечения границы, особенно если заявитель часто или надолго покидал Польшу.

Куда подаётся заявление?

Заявление о признании гражданином Польши подаётся воеводе по месту жительства иностранца.

К заявлению необходимо приложить документы, подтверждающие выполнение установленных условий, в частности документы о браке, статусе пребывания, периодах проживания и знании польского языка.

Иностранные документы могут требовать надлежащего заверения и присяжного перевода на польский язык.

Сколько стоит процедура?

Актуальный гербовый сбор за решение по делу о признании гражданином Польши составляет 1000 PLN.

Ставки могут меняться, поэтому перед оплатой рекомендуется проверить актуальную информацию соответствующего воеводского управления.

Сколько длится процедура?

В настоящее время законом предусмотрен, как правило, 6-месячный срок рассмотрения дела о признании гражданином Польши.

На практике срок может зависеть от полноты документов и необходимости получения информации от Полиции, Агентства внутренней безопасности и других органов.

Может ли воевода отказать?

Да.

Отказ возможен, если иностранец не выполняет установленные законом условия или если получение польского гражданства представляло бы угрозу обороне, безопасности государства, общественной безопасности или общественному порядку.

Решение воеводы можно обжаловать Министру внутренних дел и администрации в течение 14 дней с момента его получения.

После решения Министра возможен судебный контроль административным судом.

Должен ли брак продолжаться?

Да.

Данное основание требует сохранения брака с гражданином Польши.

Если до принятия решения происходит развод или иное изменение семейного положения, это может существенно повлиять на выполнение условий.

Каждую такую ситуацию необходимо оценивать с учётом конкретного дела.

Итог

Брак с гражданином Польши может облегчить путь к гражданству, но сам по себе гражданство не предоставляет.

Основные условия этой процедуры:

  • не менее 3 лет брака с гражданином Польши;
  • не менее 2 лет непрерывного проживания на соответствующем постоянном статусе;
  • подтверждённое знание польского языка как минимум на уровне B1.

Для этой процедуры закон не предусматривает дополнительного требования стабильного дохода или правового основания на жильё.

Хотите проверить, когда можно подавать заявление на гражданство?

В делах о гражданстве часто ключевое значение имеют правильный расчёт периодов проживания, анализ поездок за пределы Польши и выбор соответствующего правового основания.

Migrant & Griffin сопровождает процедуры признания иностранцев гражданами Польши, в том числе дела лиц, состоящих в браке с гражданами Польши.

Мы можем проверить, выполнены ли уже необходимые условия, проанализировать историю пребывания и подготовить полный комплект документов.