Разрешение на постоянное пребывание является одной из наиболее стабильных форм легализации иностранца в Польше. Само разрешение выдаётся на неопределённый срок и, как правило, предоставляет свободный доступ к польскому рынку труда.
При этом необходимо отличать разрешение на постоянное пребывание от самой карты побыту. Разрешение является бессрочным, а карта выдаётся на определённый срок и периодически подлежит замене.
Кто может получить постоянное пребывание?
Многолетнее проживание в Польше само по себе не создаёт автоматического права на постоянное пребывание.
Закон определяет конкретные категории иностранцев, которые могут претендовать на такой статус.
К ним относятся, в частности:
- владельцы действующей Карты поляка, намеренные поселиться в Польше постоянно;
- лица польского происхождения;
- супруги граждан Польши при выполнении установленных законом требований к продолжительности брака и проживания;
- дети граждан Польши, находящиеся под их родительской властью;
- в определённых случаях дети иностранцев, имеющих постоянное пребывание или статус долгосрочного резидента ЕС;
- лица, пользовавшиеся в течение необходимого срока определёнными формами международной или гуманитарной защиты;
- другие категории, предусмотренные законодательством.
Постоянное пребывание на основании Карты поляка
Владелец действующей Карты поляка может подать заявление на постоянное пребывание, если намерен поселиться в Польше постоянно.
Предварительно проживать в Польше один год для подачи такого заявления не требуется.
Годичный срок относится к другой процедуре – возможности при определённых условиях обратиться за признанием гражданином Польши после получения постоянного пребывания на основании Карты поляка или польского происхождения.
Он не является условием получения самого разрешения на постоянное пребывание.
В ходе производства необходимо, в частности, подтвердить наличие действующей Карты поляка и реальное намерение постоянно поселиться в Польше.
Постоянное пребывание на основании польского происхождения
Лицо польского происхождения также может претендовать на постоянное пребывание, если намерено поселиться в Польше.
Одной только польской фамилии недостаточно.
Необходимо подтвердить польское происхождение и связь с польской культурой в соответствии с требованиями законодательства.
Доказательствами могут быть, в частности, акты гражданского состояния, старые польские документы, церковные, военные и иные официальные документы заявителя или его предков.
Супруг гражданина Польши
Сам брак с гражданином Польши не предоставляет постоянное пребывание автоматически.
Как правило, необходимо:
- состоять в браке с гражданином Польши не менее 3 лет до подачи заявления;
- непосредственно перед подачей заявления непрерывно проживать в Польше не менее 2 лет на соответствующем основании.
В типичной ситуации речь идёт о временном пребывании, предоставленном в связи с браком с гражданином Польши.
Орган также может проверять, не был ли брак заключён исключительно с целью обхода миграционного законодательства.
Постоянное пребывание для детей
Разрешение может быть доступно, в частности, ребёнку гражданина Польши, находящемуся под его родительской властью.
Польское законодательство также предусматривает возможность постоянного пребывания для определённых детей иностранцев, имеющих постоянное пребывание или статус долгосрочного резидента ЕС.
Особое значение могут иметь дата рождения ребёнка и статус пребывания родителя в соответствующий период.
Как подать заявление?
С 27 апреля 2026 года заявления на постоянное пребывание подаются электронно через систему MOS – Moduł Obsługi Spraw.
После электронной подачи воевода вызывает иностранца для личной явки.
Во время визита может потребоваться:
- предъявить действующий паспорт;
- сдать отпечатки пальцев;
- предоставить образец подписи;
- представить оригиналы документов, подтверждающих основание постоянного пребывания.
Точный перечень документов зависит от конкретного основания.
Сколько стоит постоянное пребывание?
Стандартный гербовый сбор за выдачу разрешения составляет 640 PLN.
Некоторые заявители освобождены от этой оплаты. Это относится, в частности, к владельцам Карты поляка, подающим заявление на данном основании.
После получения разрешения отдельно оплачивается изготовление карты побыту по действующим тарифам.
На какой срок выдаётся постоянное пребывание?
Само разрешение выдаётся на неопределённый срок.
Однако карта побыту не является бессрочной.
Карта лица с постоянным пребыванием, как правило, действительна 10 лет. После этого заменяется документ, а не заново оформляется само разрешение.
Можно ли работать без разрешения на работу?
Да.
Лицо с постоянным пребыванием имеет доступ к польскому рынку труда без необходимости получать отдельное разрешение на работу.
Оно может менять работодателя без получения нового разрешения только по причине смены работодателя.
Даёт ли польское постоянное пребывание право жить во всём ЕС?
Нет.
Польское разрешение на постоянное пребывание предоставляет право на постоянное проживание прежде всего в Польше.
Оно позволяет путешествовать по Шенгенской зоне в соответствии с действующими правилами, но не предоставляет автоматического права переехать и работать в любой стране ЕС.
Не следует путать этот статус со статусом долгосрочного резидента ЕС.
Ведёт ли постоянное пребывание к гражданству?
Оно может быть одним из этапов получения польского гражданства, но не предоставляет гражданство автоматически.
Условия зависят от конкретного основания.
Например, лицо, получившее постоянное пребывание в связи с польским происхождением или Картой поляка, при выполнении остальных условий может претендовать на признание гражданином Польши после как минимум одного года непрерывного проживания на основании данного разрешения.
Итог
Разрешение на постоянное пребывание предоставляет иностранцу очень стабильный статус в Польше.
Однако оно не выдаётся автоматически после определённого количества лет проживания. Необходимо соответствовать одному из конкретных оснований, предусмотренных законом.
Особенно важно правильно различать постоянное пребывание на основании Карты поляка, польского происхождения, брака и семейного статуса.
Нужна помощь с постоянным пребыванием?
В таких делах ключевое значение имеет правильное определение правового основания и подготовка документов, действительно подтверждающих его.
Migrant & Griffin сопровождает процедуры постоянного пребывания на основании Карты поляка, польского происхождения, брака с гражданином Польши и других предусмотренных законом оснований.
Мы можем проверить вашу ситуацию, подготовить документы и провести дело от подачи заявления через MOS до получения карты побыту.
